With Naoko about to strangle Kazuya she is taken aback since he says her name while dreaming. This leads into a flashback to back when before the incident which screwed her up, which is pretty horrifying to say the least.
Didn’t really expect to be working on this again, though seeing as I’ll probably be rewatching the show on blu-ray I guess what the heck. Besides, nobody else seems interested in it. Anyway I’m sure people out there are glad I’ve picked it back up.